MINDELO INFOS :: Revue du sujet - Historia Geral de Cabo Verde
Auteur Message
Invité
MessagePosté le: 10 Mai 2009 12:30    Sujet du message:

non! non! les amis Wink je ne suis pas trop loin
je consulte de tant en tant mes 5 volumes de l'histoire du Cap Vert en Portugais. Quand sa coince, je consulte soit mon dictionnaire Franco Portugais des éditions porto soit 2 tomes de 830 pages, sinon j'appelle à l'aide mes potes lusophones Wink

Amitiés

Jean-Marc
Mic Dax
MessagePosté le: 07 Mai 2009 10:48    Sujet du message:

Aux dernières nouvelles, il était en train de traduire la Légende des Siècles en créole...
henri ewert
MessagePosté le: 07 Mai 2009 5:16    Sujet du message:

Bonjour Mic ,

Comme toujours t'as raison Il se peut aussi que je réagis pour donner des idées à J Marc quilui est assez réservé dernièrement sur les sites. Very Happy

Merci et à bientot

Henri
Mic Dax
MessagePosté le: 06 Mai 2009 14:52    Sujet du message:

Qui se lancerait dans une telle épopée? Je doute que quelqu'un s'y aventure, surtout sachant le petit nombre de lecteurs que ça intéresserait...
henri ewert
MessagePosté le: 06 Mai 2009 12:14    Sujet du message: TRADUCTION

Bonjour Mic bonjour les amis,

Je trouve étrange que J Marc n'a pas encore demandé si une traduction des trois volumes est en cours????
Merci de me répondre pour lui Embarassed
A bientôt

Henri
Invité
MessagePosté le: 05 Mai 2009 17:57    Sujet du message:

Merci beaucoup, vous etes vraiment genial
Mic Dax
MessagePosté le: 05 Mai 2009 12:06    Sujet du message:

C'est ici que ça se passe: http://memoria-africa.ua.pt/Digital-HGCV.aspx
Carlos
MessagePosté le: 05 Mai 2009 9:25    Sujet du message: Historia Geral de Cabo Verde

Il y a quelque temps de çà, vous aviez donné l'adresse mail du site où on pouvait consulter l'"Historia Geral de Cabo Verde". Pourriez-vous me la redonner?
Merci par avance
Carlos